Edmond, altı nesildir ailesinin çalıştırdığı, hakiki kara orman ağacından yapılmış sarkaçlı saatin içinde yaşayan bir guguk kuşudur. Oğlu Nicolas gittiğinden beri, 12 yıldır, kendi saatinin içinde hapistir. Sessiz, yalnız ama aile geleneğine yakışır bir vakar ve disiplinle, her yarım saatte bir ötmektedir. Yalnızlığıyla beslediği mutlak sessizliği, bir gün, tam da Nicalas’nın gittiği günün 12. yıldönümünde, kapının çalınmasıyla bozulur. Nicalas’ın geri geldiğini sana Edmond, kapı açıldığında, hiç beklemediği bir sürprizle karşılaşır. Bu sürpriz, 12 yıldır sürdürdüğü düzenini yıkar. Edmond, yıkılan dünyasının enkazı altında kalmıştır. Özgürlüğe açılan kapıdan çıkıp uçmak ya da sistemi çalıştıran çarklara teslim olmak arasında seçim yapmak zorundadır. Ve, kararını verir…

Yazan: Jean-Pierre Gos
Yöneten: Coşkun Irmak
Oynayanlar: Murat Akkuş, Hüma Dilay Dilaver Işıkhan
Çeviren: Tülin Bumin